O náleze informoval portál BBC s odvolaním sa na tamojšie ministerstvo kultúry.
Vedci našli tabuľku datovanú do čias Rímskej ríše po troch rokoch archeologických prác pri Chráme boha Dia v starovekom meste Olympia. Tabuľka obsahuje 13 veršov zo 14. spevu známeho eposu o putovaní itackého kráľa Odysea, v ktorom sa panovník prihovára dlhoročnému priateľovi Eumaiovi.
Presný dátum vzniku tabuľky musia vedci ešte potvrdiť, no podľa ministerstva je už aj tak „významným archeologickým, epigrafickým, literárnym a historickým exponátom“. Odyseu pravdepodobne zložil grécky básnik Homér približne koncom ôsmeho storočia pred naším letopočtom.
Epos o desaťročnom putovaní Odysea domov po páde Tróje pozostáva z vyše 12-tisíc veršov. Predtým ako vznikli jeho písomné záznamy, sa dielo pôvodne šírilo stáročia ústnym podaním. Odysea je vo všeobecnosti považovaná za významné dielo západnej literatúry.