Fotku ale zdieľali tisíce ľudí, uviedla agentúra AFP. „Chcem sa ospravedlniť tým, ktorých môj hoax, ktorý nebol ničím originálny, mohol šokovať. Jednoducho som chcel vyzvať na opatrnosť ohľadom obrázkov, ktoré – zdá sa – hovoria samé za seba,“ uviedol na twitteri fyzik a filozof vedy.
V závere minulého týždňa Klein na rovnakú sociálnu sieť umiestnil zblízka zhotovenú snímku plátku choriza na čiernom pozadí. „Fotka Proxima Centauri, hviezdy najbližšej Slnku,“ napísal v príspevku a uviedol, že fotografiu vyhotovil vesmírny teleskop Jamesa Webba. Ten do vesmíru vyslala americká vesmírna agentúra NASA spoločne s partnermi z Európy a Kanady.

„Takéto detaily… Každý deň odhaľujeme nový svet,“ napísal fyzik k snímke údeniny. Červená farba a biele až tmavo červené kúsky mäsa a tuku zmiatli mnoho ľudí, ktorí v nich videli rozžeravenú hviezdu. Príspevok okomentovali stovky ľudí a tisíce ho zdieľali – čo je oveľa viac, než Kleinom zdieľané skutočné snímky z vesmírneho teleskopu.
„Prekvapilo ma, aký to nabralo spád. Myslel som si, že si ľudia okamžite všimnú, že ide o falošný obrázok,“ povedal AFP Klein, podľa ktorého fotografiu neironicky zdieľali aj novinári veľkých francúzskych staníc. Fyzik trvá na tom, že nechcel nikoho zosmiešniť; len rozšíriť povedomie, aké ľahké je naletieť nepravdivým informáciám.